सारांश
ग्रीष्म-वर्षा से:
कहानी टोक्यो के योशिवारा रेड-लाइट जिले में ईदो युग में सामने आती है। अकाने नामक एक लड़की जिसका परिवार समुराई से है, को अनाथ होने के लिए वेश्यालय में बेच दिया जाता है। "महिला" नंबर 1 स्थान की "छोटी बहन" बनना। इससे एक ग्राहक पूछताछ के लिए आएगा, तभी उसकी मुलाकात एक अजनबी बेहद अनोखे आदमी से होती है। उस मुलाकात के बाद क्या होगा?