सारांश
हमारा नायक एक कॉलेज छात्रा है जो अपने पसंदीदा वास्तविक समय रणनीति गेम में दुष्ट-गठबंधन वाले गुट अर्चेनिया के रूप में खेलने का आनंद लेती है। एक दिन, वह खुद को खेल जैसी दुनिया में पाती है; इसके अतिरिक्त, उसका शरीर अब एक चौदह वर्षीय लड़की का है। हालाँकि चीजें खेल में जैसी थीं उससे थोड़ी भिन्न हैं, एक तत्व वही बना हुआ है: वह अरचनिया की नेता है। उसके नियंत्रण में रहने वाले कीड़े, जिन्हें सामूहिक रूप से झुंड के नाम से जाना जाता है, उसकी प्रशंसा करते हैं और उससे उन्हें जीत की ओर ले जाने के लिए प्रार्थना करते हैं। जीवित रहने के लिए, वह अपना झुंड पालती है और पड़ोसी जंगल के बौनों के साथ मैत्रीपूर्ण संबंध बनाती है। लेकिन जब जंगल से यात्रा कर रहा एक गुलाम उसके झुंड में से एक की हत्या कर देता है और पास के राज्य के शूरवीरों ने एल्वेन गांव को जला दिया और उसके लोगों का नरसंहार किया, तो वह बदला लेने के नाम पर अपने जवाबी हमले शुरू करने की तैयारी करती है। हालाँकि, बदला लेना इस दुनिया के देशों पर हमला करने का एक दिखावा मात्र है। उसकी कमान कुशल और गंभीर है, जिसने वास्तविक जीवन में खेल खेला है... (स्रोत: जे-नोवेल क्लब)
उपन्यास का आधिकारिक अंग्रेजी अनुवाद: https://j-novel.club/v/her-majesty-s-swarm-volume-1/