पचास सेंटीमीटर की कहानी।

यह मनुष्यों और बिल्लियों के बीच बातचीत के बारे में एक कहानी है। नानाओ और माची दो आवारा बिल्लियां हैं जो शहर के एक अस्पष्ट कोने में एक शांत जीवन जी रही हैं। हालांकि, जब इस शहर में आवारा बिल्लियां मनुष्यों द्वारा प्रदान किए गए भोजन में कमी महसूस करती हैं, तो झगड़े के बीच झगड़ा होता है। इस कोशिश के समय में, नानाओ और माची का योशिनो नाम की महिला से सामना होता है ...