लेडी ताकाशिमा का गुप्त शिष्टाचार।

लेडी ताकाशिमा के लिए, शिष्टाचार का उल्लंघन मौत की सजा के योग्य है। जैसे-जैसे उसके अंदर शिष्टाचार की कमी के प्रति नफरत पैदा होती है, वैसे ही उसके अंदर "मैं इसे आज़माना चाहता हूं" की भावना भी पैदा हो गई है। यह कृति अपने अपराधबोध से जूझ रही ओजौ-सामा के दैनिक जीवन का रिकॉर्ड है।