सारांश
फायर नेशन में, अंकल इरोह अभी भी फायर लॉर्ड जूको की वापसी का इंतजार कर रहा है, जो अपनी लंबी खोई हुई मां, उरसा के साथ-साथ अपने नए परिवार - को अपने निर्वासन के बाद पहली बार घर ला रहा है।
जो भी हो, नई ओज़ाई सोसाइटी की वजह से राजधानी शहर में उथल-पुथल का सामना करना पड़ता है, जो ज़ुको अपने कैद पिता के पक्ष में, ज़ुको को अपने परिवार की रक्षा के लिए मजबूर करने के लिए ज़ुको को अलग करने के उद्देश्य से है। राजनीतिक उथल-पुथल के अलावा, व्यक्तिगत ड्रामा भी मिटता है - क्योंकि अग्नि भगवान को भी अपनी पूर्व प्रेमिका, माई का सामना करना पड़ता है।